Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manos de tierra
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en las manos de dios
manus dei
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en manos de la fortuna
in manibus fortuna
Última atualização: 2017-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en las manos de dios estoy
en manos de dios confío
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mente de luz, manos de arte
menti da lucem, manibus artem
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que está en manos de los dioses
est in manibus deorum
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esculpe de agua dura
nautae probo regina dona dar
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paz en tus manos, en manos de la victoria
manus manum lavat
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bajo la fuente de agua viva
sub cujus pede fons vivus emanat
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un vaso de agua, por favor.
poculum aquae, quaeso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuente de agua contra incendios
ignis
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un poco de agua en el vaso.
aliquid aquae in poculo est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dan a la niña marineros de agua
insularum regina aquam agricolis dat
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tocando las manos de los que se fueron siempre al cielo
antiguo
Última atualização: 2015-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde el suministro de agua ha vuelto
redibo ubi aquarius venerit
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la isla era una fuente de agua dulce,
civitates consules laudant, nam consules civitates servates
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una vez rescatados de las manos de los enemigos, le sirvamos sin temor
daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la isla había un manantial de agua dulce
in insula erat fons aquae aptae
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: