Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mira arriba tuyo
spectare supra te
Última atualização: 2017-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veo y no digo nada
video et taceo
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habia lugar aqui
non erat ei locus
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no de
ex nihilo taquam materia
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz lo correcto y no temas a nada
recte fac net time
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no de alguien
ex aliquo
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz clic aquí, y no más
procedes huc, et non amplius
Última atualização: 2013-05-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
enojaos y no pequéis
irascimini et nolite pecare
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no hay luz para hablar,
serterum de a done
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una cosa y no una palabra
res et verbum
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy un gusano, y no hombre
ego sum vermis. deo dixit
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz el amor y no la guerra
latin
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estás muerto y no te levantas
mortuus es que non rabea
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
señor, hagase tu voluntad y no la mia
domine, fiat voluntas tua, et non mea
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si encontraste algo y no lo devolviste, lo robaste
si quid invenisti et non reddidisti, rapuisti
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se fuerte y valiente y no tengas miedo
Русский
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque el espíritu pasará por él y no permanecerá
quoniam spiritus pertransibit in illo et non subsistet
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengas grandes esperanzas y no tendrás grandes decepciones
spanish translator latina
Última atualização: 2014-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«la palabra, una vez hablada, vuela y no torna»
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por esto se enluta la tierra, y se oscurecen los cielos arriba; porque he hablado, lo he planeado y no cambiaré de parecer, ni desistiré de ello.
lugebit terra et maerebunt caeli desuper eo quod locutus sum cogitavi et non paenituit me nec aversus sum ab e
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: