Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
negocio co
res
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi negocio es
mea causa agitur
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negocio más grande
e minima causa
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su negocio se realiza
sua res
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi negocio esta en crecimiento
spanish translator latina
Última atualização: 2014-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para uso privado de los alumnos
ad usum privatum
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuestro negocio se lleva a cabo
us que tandem
Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
privado de toda esperanza, quitar el
omni spe
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te dejaré a tí o al negocio?
tene relinquam an rem
Última atualização: 2017-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el cuerpo y el alma negocio de muchos
antiquis
Última atualização: 2013-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
olvídate de lo privado y encárgate de lo público.
obliti privatorum, publica curate.
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no les hablaba sin parábolas, pero en privado les explicaba todo a sus discípulos
sine parabola autem non loquebatur eis seorsum autem discipulis suis disserebat omni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprueba que le va bien en el negocio, y no se apaga su lámpara en la noche
teth gustavit quia bona est negotiatio eius non extinguetur in nocte lucerna illiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ellos no le hicieron caso y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio
illi autem neglexerunt et abierunt alius in villam suam alius vero ad negotiationem sua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano
sicut egressus est nudus de utero matris suae sic revertetur et nihil auferet secum de labore su
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado: --¿por qué no pudimos echarlo fuera nosotros
et dixit illis hoc genus in nullo potest exire nisi in oratione et ieiuni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ahora lárgate a tu lugar! yo dije que te llenaría de honores, pero he aquí jehovah te ha privado de honores
revertere ad locum tuum decreveram quidem magnifice honorare te sed dominus privavit te honore disposit
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente pygmalion chica más hermosa tit-motivar una señal de que el pelo de oro, ojos azules, labios rojos, su negocio era.
tandem pygmaliön fōrmōsissimae puellae signum cōnfēcit, quae aureum capillum, caeruleös oculōs, rubra labra habēbat.
Última atualização: 2015-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienaventurado el hombre que, lejos de negocio se preocupa, como la raza prístina de los mortales, labra con sus bueyes los campos paternos, libre de toda deuda.
beatus ille qui procul negotiis, ut prisca gens mortalium, paterna rura bobus exercet suis, solutus omni fenore.
Última atualização: 2018-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: