A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no pierdas el norte
ut non amittant aquilonem
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca pierdas el norte
ne perdas aquilonem
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
extendió su mano sobre el norte;
extender manum suam súper aquilomtenlonem
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
méxico es un país de américa del norte.
mexicum terra in america septentrionali est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una vaquilla hermosísima es egipto, pero del norte ciertamente vendrá el moscardón
vitula eligans atque formonsa aegyptus stimulator ab aquilone veniet e
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él despliega el norte sobre el vacío y suspende la tierra sobre la nada
qui extendit aquilonem super vacuum et adpendit terram super nihil
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el huracán viene de su cámara; y el frío, de los vientos del norte
ab interioribus egreditur tempestas et ab arcturo frigu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego midió el largo y el ancho de la puerta que daba al norte del atrio exterior
portam quoque quae respiciebat viam aquilonis atrii exterioris mensus est tam in longitudine quam in latitudin
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego me llevó a la puerta del norte y midió, conforme a aquellas mismas medidas
et introduxit me ad portam quae respiciebat ad aquilonem et mensus est secundum mensuras superiore
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al norte y al sur, tú los creaste; el tabor y el hermón cantarán a tu nombre
dinumerare dexteram tuam sic notam fac et conpeditos corde in sapienti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"Éstas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo
et hii egressus civitatis a plaga septentrionali quingentos et quattuor milia mensurabi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el campo de alrededor de la ciudad tendrá al norte 250, al lado sur 250, al oriente 250 y al occidente 250
erunt autem suburbana civitatis ad aquilonem ducenti quinquaginta et in meridie ducenti quinquaginta et ad orientem ducenti quinquaginta et ad mare ducenti quinquagint
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
irán errantes de mar a mar. desde el norte hasta el oriente andarán errantes buscando palabra de jehovah y no la encontrarán
et commovebuntur a mari usque ad mare et ab aquilone usque ad orientem circumibunt quaerentes verbum domini et non invenien
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los porteros estaban en los cuatro puntos cardinales: en el este, en el oeste, en el norte y en el sur
per quattuor ventos erant ostiarii id est ad orientem et ad occidentem ad aquilonem et ad austru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: