Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu alma
vetus
Última atualização: 2013-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dame tu alma
miserere animae tuae in deum
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libera tu alma
animam
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por tu vida
gratias ago tibi quia veni en sin vita mea
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lloro por tu pérdida
orbitas lacuna
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios se apiade de tu alma
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias por tu felicitación
grata tu amicus
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por tu palabra echaré las redes
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
abre un libro y abrirá tu alma.
aperi librum et animam tuam aperiet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu alma y la mia juntas para siempre
mea in aeternum
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por tu culpa, se ha enturbiado el agua
tua causa aqua turbida est
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te damos gracias por tu inmensa gloria
gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damos gracias a ti, por tu gran gloria, oh
se chala
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh corcel, mi leal compañero, lloro por tu perdida
comilito equinus orbitas lacuna
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rumpete los libros, deja que tu alma que no traspasen el
rumpete los libros, deja que tu alma que no traspasen el
Última atualização: 2014-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hurgar en los libros, pero tu alma, no sea que rompan el
rumpete libros, ne rumpant anima vestra
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mentira tiene patas cortas, y encadena tu alma para siempre
mendacium est brevi pedes
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sólo tu esperanza puede salvar tu alma y la de aquellos que te quieren
transferer español inglés
Última atualização: 2013-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él hará volver el mal contra mis enemigos. ¡destrúyelos por tu verdad
cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es por tu mandato que el águila se eleva y pone en lo alto su nido
aut ad praeceptum tuum elevabitur aquila et in arduis ponet nidum suu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: