Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paz y bien
non nobis,domine,non nobis,sed nomini tuo da gloriam
Última atualização: 2014-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis amigos, mis hermanos
spanish translator latina
Última atualização: 2013-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paz y luz
pax vis et requies defunctis
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paz y bien, y santa alegría
boni et pax et gaudium sanctorum
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paz y alegria
pax et amor
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mis hermanos ya están en la escuela.
mei fratres iam sunt in schola.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo a mis abuelos
avos amo
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estoy protegido y alejo a mis enemigos
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la paz y la buena
pax -et caritas
Última atualização: 2014-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y él respondió: --busco a mis hermanos. dime, por favor, dónde están apacentando
at ille respondit fratres meos quaero indica mihi ubi pascant grege
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
justicia y paz y alegría
iustitia et pax et gaudium
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y sin vengador hizo bien y bien
timor non illis erat et vindice bonum rectumque faciebat
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paz y salud es lo primero.
esta es la victoria que vence al mundo, incluso nuestra fe
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero uno de paz y buena voluntad
pax et bonum
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
que la paz y el amor sea con vosotros
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciencia, en la paz y en la guerra
scientia in pace quam in bello
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la voluntad de dios es nuestra paz y felicitad
voluntas dei pax nostra
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora pues, oh jehovah, tú eres dios, y has prometido este bien a tu siervo
nunc ergo domine tu es deus et locutus es ad servum tuum tanta benefici
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olvidate del mal has el bien busca la paz y siguela
spanish english translator
Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sea para alabanza y honra de dios y bien de mi prójimo
in laudem et honorem dei ac proximi utilitatem. dominum hon invocaverunt illie trepidaverum timore, ubi non erat timor.
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: