Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el estaba peleando
per decem annos graeci cum troianis pugnabat
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peleando contra la soberbia
mortem amicissimo
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mientras el enemigo siga de pie yo seguiré peleando
in opere ac labore reficiendae urbis
Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al día siguiente salió otra vez, y he aquí que dos hebreos se estaban peleando. entonces dijo al culpable: --¿por qué golpeas a tu prójimo
et egressus die altero conspexit duos hebraeos rixantes dixitque ei qui faciebat iniuriam quare percutis proximum tuu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al día siguiente, él se presentó a unos que estaban peleando y trataba de ponerlos en paz diciendo: "¡hombres, sois hermanos! ¿por qué os maltratáis el uno al otro?
sequenti vero die apparuit illis litigantibus et reconciliabat eos in pacem dicens viri fratres estis ut quid nocetis alterutru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível