Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y perseveraban en la doctrina de los apóstoles, en la comunión, en el partimiento del pan y en las oraciones
erant autem perseverantes in doctrina apostolorum et communicatione fractionis panis et orationibu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos éstos perseveraban unánimes en oración junto con las mujeres y con maría la madre de jesús y con los hermanos de él
hii omnes erant perseverantes unianimiter in oratione cum mulieribus et maria matre iesu et fratribus eiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos perseveraban unánimes en el templo día tras día, y partiendo el pan casa por casa, participaban de la comida con alegría y con sencillez de corazón
cotidie quoque perdurantes unianimiter in templo et frangentes circa domos panem sumebant cibum cum exultatione et simplicitate cordi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: