Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
circuncidaréis vuestros prepucios, y esto será la señal del pacto entre yo y vosotros
et circumcidetis carnem praeputii vestri ut sit in signum foederis inter me et vo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david se levantó y partió con su gente. mató a 200 hombres de los filisteos, llevó sus prepucios y los entregó todos al rey, para llegar a ser yerno del rey. y saúl le dio por mujer a su hija mical
et post dies paucos surgens david abiit cum viris qui sub eo erant et percussis philisthim ducentis viris adtulit praeputia eorum et adnumeravit ea regi ut esset gener eius dedit itaque ei saul michol filiam suam uxore
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: