Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me es preciso gloriarme, aunque no es provechoso. sin embargo, recurriré a las visiones y revelaciones del señor
si gloriari oportet non expedit quidem veniam autem ad visiones et revelationes domin
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obedeced a vuestros dirigentes y someteos a ellos, porque ellos velan por vuestras almas como quienes han de dar cuenta; para que lo hagan con alegría y sin quejarse, pues esto no os sería provechoso
oboedite praepositis vestris et subiacete eis ipsi enim pervigilant quasi rationem pro animabus vestris reddituri ut cum gaudio hoc faciant et non gementes hoc enim non expedit vobi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no son es provechosa para todo, he estado con
omnia fui nihil expedit
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: