A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
redes
praeparabit
Última atualização: 2015-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por tu palabra echaré las redes
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de inmediato dejaron sus redes y le siguieron
et protinus relictis retibus secuti sunt eu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y de inmediato ellos dejaron sus redes y le siguieron
at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
campo de agricultores cultivos en la ciudad en las redes agebrant
agricolae agri fruges in urbem in retibus agebrant
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando lo hicieron, atraparon una gran cantidad de peces, y sus redes se rompían
et cum hoc fecissent concluserunt piscium multitudinem copiosam rumpebatur autem rete eoru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vio dos barcas que estaban a la orilla del lago. los pescadores habían salido de ellas y estaban lavando sus redes
et vidit duas naves stantes secus stagnum piscatores autem descenderant et lavabant reti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando acabó de hablarles, dijo a simón: --boga mar adentro, y echad vuestras redes para pescar
ut cessavit autem loqui dixit ad simonem duc in altum et laxate retia vestra in captura
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hércules capturó con unas redes a un toro cruel y enorme,dado por neptuno al rey minos como regalo,le transportó en sus hombros y lo liberó domado.
hercules taurum saevum ingentemque,a neptuno minoi regi dono datum,retibus cepit,in humeris suis portavit atque domitum liberavit.
Última atualização: 2014-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las 400 granadas para las dos redes (dos hileras de granadas para cada red) para cubrir los dos tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnaru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las dos columnas, los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las dos columnas; y las dos redes que cubrían los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
hoc est columnas duas et epistylia et capita et quasi quaedam retiacula quae capita tegerent super epistyli
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te convertiré en una roca desnuda, y serás un tendedero de redes. nunca más serás edificada, porque yo, jehovah, he hablado", dice el señor jehovah
et dabo te in limpidissimam petram siccatio sagenarum eris nec aedificaberis ultra quia ego locutus sum dicit dominus deu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível