Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se que peleas
scio te pugnaturum esse
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que todo lo ve
el que todo lo ve
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo se que te quiero
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero se que tú me amas mas
sed scio quod amas me
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la familia antes de que todo
antrox melior dulssisma veritas mendasiis
Última atualização: 2017-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creer es lo que hace que todo sea posible
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada es lo que necesita el que todo lo tiene
spanish translator latina
Última atualização: 2013-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprendí, que todo rey es débil sin su reina
spanish translator latina
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz dia amigo. yo espero que todo vaya bien.
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que todo aquel que cree en él tenga vida eterna
ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna
Última atualização: 2012-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna favorece a los valientes que todo sucede por una ra
omnia causa fiunt
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna favorece a los valientes que todo sucede por una razón
omnia causa fiunt
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
de cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todo suceda
amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he observado todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo ello es vanidad y aflicción de espíritu
vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que todo hombre nos considere como servidores de cristo y mayordomos de los misterios de dios
sic nos existimet homo ut ministros christi et dispensatores mysteriorum de
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo os digo que todo el que mira a una mujer para codiciarla ya adulteró con ella en su corazón
ego autem dico vobis quoniam omnis qui viderit mulierem ad concupiscendum eam iam moechatus est eam in corde su
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por aparecer en mi vida se que los recuerdos bonitos quedaran en ti y en mi te amare por siempre
gracias por aparecer en mi vida se que los recuerdos bonitos quedaran en ti y en mi te amare por siempre fiorella
pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz; pues lo que hace que todo sea visible es la luz
omnia autem quae arguuntur a lumine manifestantur omne enim quod manifestatur lumen es