Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en lo eterno
ad eternis
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivir en lo alto
vivunt
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfocate en lo bueno
unum diem ad tempus
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
móvil en lo móvil.
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquello en lo que entendem
id quod intelligimus formaliter
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prometo ser fiel a mis promesas
vetus
Última atualização: 2013-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiel en la dificultad y la gloria
virtus in arduis
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la madre siempre esta en lo cierto
mater semper certa est
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un poco de lo malo en lo bueno y un poco de lo bueno en lo malo
bonum malum
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en lo que te convierte la gente y la vida
quod et vita faciam tibi
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la filosofía se convirtió en lo que era la filología
itaque quad philosophia fruit facta philologist est
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre pierdevla parte debilve perdido en lo mas profundo
part autem intima semper perditi sum
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mejor es lo poco del justo que las riquezas de muchos impíos
quoniam in te domine speravi tu exaudies domine deus meu
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en la dificultad unidad, en lo dudosa libertad, en todo caridad
transferer español inglés
Última atualização: 2013-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mejor lo poco con el temor de jehovah que un gran tesoro donde hay turbación
melius est parum cum timore domini quam thesauri magni et insatiabile
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella se sienta en una silla a la puerta de su casa, en lo alto de la ciudad
sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid
tu vero permane in his quae didicisti et credita sunt tibi sciens a quo didiceri
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
convoca a los cielos en lo alto; y a la tierra, para juzgar a su pueblo
amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aquí, tú quieres la verdad en lo íntimo, y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría
dilexisti omnia verba praecipitationis linguam dolosa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acontecerá en aquel día que jehovah castigará en lo alto al ejército de lo alto, y en la tierra a los reyes de la tierra
et erit in die illa visitabit dominus super militiam caeli in excelso et super reges terrae qui sunt super terra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: