Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tres metros sobrio el cielo
tres metros sobre el cielo
Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tú, sé sobrio en todo; soporta las aflicciones; haz obra de evangelista; cumple tu ministerio
tu vero vigila in omnibus labora opus fac evangelistae ministerium tuum impl
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para enseñar
oportet ergo episcopum inreprehensibilem esse unius uxoris virum sobrium prudentem ornatum hospitalem doctore
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fin de todas las cosas se ha acercado. sed, pues, prudentes y sobrios en la oración
omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: