Você procurou por: suspiro (Espanhol - Latim)

suspiro
exaudisti

hasta el ultimo suspiro
spanish translator latina

porque antes de mi pan viene mi suspiro, y mis gemidos corren como el agua
antequam comedam suspiro et quasi inundantes aquae sic rugitus meu

pues todos nuestros días pasan a causa de tu ira; acabamos nuestros años como un suspiro
quoniam tu domine spes mea altissimum posuisti refugium tuu

pero los ojos de los malos serán consumidos; no habrá para ellos escapatoria, y su esperanza será el último suspiro
oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis et spes eorum abominatio anima

pero sucedió que al dar el último suspiro (porque murió), llamó el nombre de su hijo benoní. pero su padre lo llamó benjamín
egrediente autem anima prae dolore et inminente iam morte vocavit nomen filii sui benoni id est filius doloris mei pater vero appellavit eum beniamin id est filius dextera

"venga ante tu presencia toda la maldad de ellos, y trátales como me has tratado a mí por todas mis rebeliones. porque mis suspiros son muchos, y mi corazón está enfermo.
thau ingrediatur omne malum eorum coram te et devindemia eos sicut vindemiasti me propter omnes iniquitates meas multi enim gemitus mei et cor meum maeren