Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos a salir a correr
abeamus in deambulatio
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que vamos a comer
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a pelear
damnare et in infernum uri
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te voy a comer
non manducare te
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algún día vamos a ir a la india.
aliquando ad indiam ibimus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a morir todos
sumamus mori
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me vais a comer la polla
omnes homines sunt.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vamos a reunir el domingo.
solis die inter nos conveniemus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los que vamos a morir te saludamos
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derivadas palabras clave a comer pizza
palabras derivadas de pizza
Última atualização: 2018-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ave cesar los que vamos a beber te saludan
beber
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿acaso no tenemos derecho a comer y beber
numquid non habemus potestatem manducandi et bibend
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a presentar un trabajo sobre la hispania romana
spanish english translator
Última atualização: 2013-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salve, profesor mauricio, las que vamos a morir te saluda
benedicta tu in muliéribus,
Última atualização: 2012-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habiendo dicho esto, tomó pan, dio gracias a dios en presencia de todos y partiéndolo comenzó a comer
et cum haec dixisset sumens panem gratias egit deo in conspectu omnium et cum fregisset coepit manducar
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque pablo quería salir a la multitud, los discípulos no se lo permitieron
paulo autem volente intrare in populum non permiserunt discipul
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando te sientes a comer con un gobernante, considera bien lo que está delante de ti
quando sederis ut comedas cum principe diligenter adtende quae posita sunt ante faciem tua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en ese tiempo, jesús pasó por los sembrados en sábado. sus discípulos tuvieron hambre y comenzaron a arrancar espigas y a comer
in illo tempore abiit iesus sabbato per sata discipuli autem eius esurientes coeperunt vellere spicas et manducar
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer
omnes bestiae agri venite ad devorandum universae bestiae saltu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces jacob ofreció un sacrificio en el monte y llamó a sus parientes a comer. ellos comieron y pasaron aquella noche en el monte
immolatisque victimis in monte vocavit fratres suos ut ederent panem qui cum comedissent manserunt ib
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: