Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
noche veraz
vereor nox
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veritus, verita, veritum veraz;
veritus
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que recibe su testimonio atestigua que dios es veraz
qui accipit eius testimonium signavit quia deus verax es
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el labio veraz permanecerá para siempre; pero la lengua mentirosa, sólo por un momento
labium veritatis firmum erit in perpetuum qui autem testis est repentinus concinnat linguam mendaci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se ha dado buen testimonio acerca de demetrio de parte de todos y aun por la misma verdad. también nosotros damos testimonio, y sabéis que nuestro testimonio es veraz
demetrio testimonium redditur ab omnibus et ab ipsa veritate et nos autem testimonium perhibemus et nosti quoniam testimonium nostrum verum es
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡de ninguna manera! antes bien, sea dios veraz, aunque todo hombre sea mentiroso, como está escrito: para que seas justificado en tus palabras y venzas cuando seas juzgado
est autem deus verax omnis autem homo mendax sicut scriptum est ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas cum iudicari
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: