Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo me vestía de rectitud, y ella me vestía a mí; como manto y turbante era mi justicia
iustitia indutus sum et vestivit me sicut vestimento et diademate iudicio me
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez
homo quidam erat dives et induebatur purpura et bysso et epulabatur cotidie splendid
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡oh hijas de israel, llorad por saúl, quien os vestía de escarlata y cosas refinadas, y ponía adornos de oro en vuestros vestidos
filiae israhel super saul flete qui vestiebat vos coccino in deliciis qui praebebat ornamenta aurea cultui vestr
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y vestíos del nuevo hombre que ha sido creado a semejanza de dios en justicia y santidad de verdad
et induite novum hominem qui secundum deum creatus est in iustitia et sanctitate veritati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: