Você procurou por: vestidos (Espanhol - Latim)

vestidos
vestimenta

después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes
postquam autem crucifixerunt eum diviserunt vestimenta eius sortem mittente

luego harás que se acerquen sus hijos y los vestirás con los vestidos
filios quoque illius adplicabis et indues tunicis lineis cingesque balte

¿tomará el hombre fuego en su seno sin que se quemen sus vestidos
numquid abscondere potest homo ignem in sinu suo ut vestimenta illius non ardean

luego jehovah dios hizo vestidos de piel para adán y para su mujer, y los vistió
fecit quoque dominus deus adam et uxori eius tunicas pellicias et induit eo

tomaste tus vestidos bordados para cubrirlos, y pusiste ante ellos mi aceite y mi incienso
et sumpsisti vestimenta tua multicoloria et vestita es eis et oleum meum et thymiama meum posuisti coram ei

moisés descendió del monte al encuentro del pueblo y lo santificó, y ellos lavaron sus vestidos
descenditque moses de monte ad populum et sanctificavit eum cumque lavissent vestimenta su

también harás vestidos y cinturones para los hijos de aarón, y les harás turbantes para gloria y esplendor
porro filiis aaron tunicas lineas parabis et balteos ac tiaras in gloriam et decore

el día 24 del mismo mes se reunieron los hijos de israel en ayuno, vestidos de cilicio y polvo sobre ellos
in die autem vicesimo quarto mensis huius convenerunt filii israhel in ieiunio et in saccis et humus super eo

a cada uno de ellos les dio un vestido nuevo; y a benjamín le dio 300 piezas de plata y 5 vestidos nuevos
singulisque proferri iussit binas stolas beniamin vero dedit trecentos argenteos cum quinque stolis optimi

los sustentaste durante cuarenta años en el desierto; nada les faltó. sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies
quadraginta annis pavisti eos in deserto nihilque eis defuit vestimenta eorum non inveteraverunt et pedes eorum non sunt adtrit

"he aquí, yo vengo como ladrón. bienaventurado el que vela y guarda sus vestidos para que no ande desnudo y vean su vergüenza.
ecce venio sicut fur beatus qui vigilat et custodit vestimenta sua ne nudus ambulet et videant turpitudinem eiu

tampoco llevéis bolsas para el camino, ni dos vestidos, ni zapatos, ni bastón; porque el obrero es digno de su alimento
non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su

también alrededor del trono había veinticuatro tronos, y sobre los tronos vi a veinticuatro ancianos sentados, vestidos de vestiduras blancas, con coronas de oro sobre sus cabezas
et in circuitu sedis sedilia viginti quattuor et super thronos viginti quattuor seniores sedentes circumamictos vestimentis albis et in capitibus eorum coronas aurea

y jesús decía: --padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. y partiendo sus vestidos, echaron suertes
iesus autem dicebat pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt dividentes vero vestimenta eius miserunt sorte

asimismo, que las mujeres se atavíen con vestido decoroso, con modestia y prudencia; no con peinados ostentosos, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos
similiter et mulieres in habitu ornato cum verecundia et sobrietate ornantes se non in tortis crinibus aut auro aut margaritis vel veste pretios

comerciante: ¡ay! ¿dónde está mi bata? el vestido ha desaparecido!
fur: parce! parce! pauperrimus sum…