Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo tengo un corazón.
mihi est cor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo tengo
si dedero
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo mi
mei
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo siempre
tu mihi semper amorem
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo un coche.
raedam habeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo un buen humiliastime
bonum mihi quia humiliastime
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo el diccionario.
glossarium habeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo una bicicleta roja.
birotam rubram habeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te invoco satanas tengo un alma de calidad
obsecro vos satanas habeo qualis est anima mea
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo un gato y un perro.
felem et canem habeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo un gato y un perro. el gato es negro y el perro es blanco.
felem et canem habeo. feles nigra est et canis albus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo un carro de bronce comprado por mí
habeo currum aere emptum
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
que tengas un buen dia
beatus sunday
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"yo tengo sed d verdadera dicha y solo tú eres verdadera fuente" (madre laura)
spanish english translator
Última atualização: 2013-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gracias que tengas un gran fin de semana
gratias tibi
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo tengo un testimonio mayor que el de juan; porque las obras que el padre me ha dado para cumplirlas, las mismas obras que hago dan testimonio de mí, de que el padre me ha enviado
ego autem habeo testimonium maius iohanne opera enim quae dedit mihi pater ut perficiam ea ipsa opera quae ego facio testimonium perhibent de me quia pater me misi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: