Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
referencias metodológicas
metodoloģiskās atsauces
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
conformidad y coherencia metodológicas
metodoloģiskā piemērotība un atbilstība
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idoneidad y coherencia metodológicas.
metodoloģiskā piemērotība un konsekvence.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las opciones metodológicas incluyen:
metodoloģiskā izvēle ietver:
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orientaciones metodológicas para las inspecciones
metodiskie norādījumi inspekciju veikšanai
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anexo ii definiciones metodolÓgicas 1.
ii pielikums metodoloĢiskĀs definĪcijas 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
idoneidad y coherencia metodológicas (m)
metodoloģiskā piemērotība un atbilstība (m)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idoneidad, conformidad y coherencia metodológicas
metodoloģiskās piemērotības atbilstība un konsekvence
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anexo ii « anexo ii definiciones metodolÓgicas 1.
ii pielikums « ii pielikums metodoloĢiskĀs definĪcijas 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
concretamente, las guías metodológicas consideradas son las siguientes:
jo īpaši tika ņemtas vērā šādas metodoloģiskās vadlīnijas:
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diario oficial de la unión europea anexo ii definiciones metodolÓgicas
eiropas savienības oficiālais vēstnesis ii pielikums metodoloĢiskĀs definĪcijas
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
las visitas metodológicas no deberían rebasar el ámbito puramente estadístico.
metodoloģijas izpētes apmeklējumos nebūtu jāiziet ārpus tīri statistiskās sfēras robežām.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a veces los datos van acompañados con metadatos o notas metodológicas breves.
dažkārt datus papildina metadati vai īsas piezīmes par metodiku.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005o0005--- es--- 01.10.2008--- 003.001--- 14 ▼m4 anexo ii definiciones metodolÓgicas 1.
2005o0005--- lv--- 01.10.2008--- 003.001--- 13 ▼m4 ii pielikums metodoloĢiskĀs definĪcijas 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
31-37 aplicación del marco metodológico
31.-37. metodoloģiskās bāzes piemērošana
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade: