Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- montefibre spa, milán, italia,
- montefibre spa, milāna, itālija,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
además, simpe continuará fabricando polímero de poliéster de las líneas cp1 y cp2 para abastecer a fidion, una empresa a la que montefibre ha transferido su producción de fibras de poliéster.
turklāt simpe turpinās ražot poliesteru polimērus arī ražotnēs cp1 un cp2, lai apgādātu fidion, uzņēmumu, uz kuru montefibre pārvietoja savu poliesteru šķiedru ražošanu.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mayo de 2004 se firmó un protocolo de acuerdo entre distintas autoridades públicas, montefibre, ngp y otras empresas, en el que todas las partes estaban de acuerdo en la necesidad de salvaguardar las inversiones ya efectuadas para la planta cp3 y completarlas.
dažādas valsts iestādes, montefibre, ngp un citi uzņēmumi 2004. gada maijā parakstīja saprašanās memorandu, ar kuru visas parakstītājas puses vienojās par nepieciešamību saglabāt ražošanas līnijā cp3 jau izdarītos ieguldījumus un papildināt tos ar jauniem.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
constitución de una nueva empresa, simpe spa, en julio de 2005, con participación mayoritaria de ngp y participación minoritaria de montefibre (19,1 % del capital social) y de la agencia nacional sviluppo italia (9,8 % del capital social).
jauna uzņēmuma – simpe s.p.a. – dibināšana 2005. gada jūlijā; akciju kontrolpakete tajā pieder ngp, bet mazākuma akciju paketes – montefibre un valsts aģentūrai sviluppo italia (attiecīgi 19,1 % un 9,8 % no pamatkapitāla).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: