Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le vistieron de púrpura; y habiendo entretejido una corona de espinas, se la pusiero
un tie apģērba viņu purpura tērpā un, nopinuši ērkšķu kroni, uzlika to viņam.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los soldados entretejieron una corona de espinas y se la pusieron sobre la cabeza. le vistieron con un manto de púrpura
un kareivji, nopinuši ērkšķu kroni, uzlika to viņam galvā un aplika viņam purpura virsdrēbes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero herodes y su corte, después de menospreciarle y burlarse de él, le vistieron con ropa espléndida. y volvió a enviarle a pilato
tad herods ar saviem kareivjiem, viņu nonicinājis, izsmiekla dēļ apģērba viņu baltās drēbēs un aizsūtīja atpakaļ pie pilāta.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: