A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ocasionalmente puede producirse una reacción local transitoria (inflamación) como es frecuente con las vacunas con adyuvante oleoso.
ir iespējama pārejoša reakcija injekcijas vietā (pietūkums), kas ir normāla reakcija pret vakcīnām ar eļļas papildvielām.
el producto contiene células completas inactivadas de ornithobacterium rhinotracheale serotipo a, cepa b3263/ 91, mezcladas con un adyuvante oleoso.
produkts satur inaktivētas ornithobacterium rhinotracheale serotips a b3263/ 91 celma veselas šūnas, kuras sajauktas ar eļļas adjuvantu.
el 21 de abril de 2005, la efsa adoptó el «dictamen del comité científico sobre productos dietéticos, nutrición y alergias, emitido a petición de la comisión, relativo a una solicitud de utilización de licopeno de blakeslea trispora en una suspensión oleosa con contenido en α-tocoferol como nuevo ingrediente alimentario».
efsa2005. gada 21. aprīlī pieņēma “atzinumu, ko diētisko produktu, uztura un alerģiju zinātnes ekspertu grupa sniedza pēc komisijas lūguma attiecībā uz iesniegumu par α-tokoferolu saturošas likopēna no blakeslea trispora eļļas suspensijas lietošanu kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu”.