Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clopidogrel está indicado en adultos para la prevención de acontecimientos aterotrombóticos en:
klopidogrelis vartojamas aterotrombozės reiškinių profilaktikai suaugusiems:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿en qué situación queda iscover/ plavix con ácido acetilsalicílico para el tratamiento de los episodios aterotrombóticos?
kaip nuo to pasikeis iscover ar plavix naudojimas su acetilsalicilo rūgštimi aterotrombozei gydyti?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
clopidogrel bms se utiliza en pacientes adultos para prevenir los episodios aterotrombóticos (problemas causados por los coágulos de sangre y el endurecimiento de las arterias).
clopidogrel bms naudojamas suaugusiems pacientams aterotrombozės reiškinių (kraujo krešulių ir arterijų sienelių sustandėjimo sukeliamų problemų) profilaktikai.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de clopidogrel bms son mayores que sus riesgos en los pacientes con riesgo de sufrir episodios aterotrombóticos.
Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komitetas (chmp) nusprendė, kad clopidogrel bms nauda yra didesnė už keliamą riziką, jį skiriant suaugusiems pacientams aterotrombozės reiškinių profilaktikai.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aparte de las interacciones específicas anteriormente descritas, no se han realizado estudios de interacción entre clopidogrel y otros medicamentos frecuentemente administrados a pacientes con enfermedades aterotrombóticas.
4 be aprašytosios specifinės vaistinių preparatų sąveikos, klopidogrelio sąveikos tyrimų su kitais vaistiniais preparatais, dažnai vartojamais aterotrombozinei ligai gydyti, neatlikta.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: