Você procurou por: pase (Espanhol - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Lituano

Informações

Espanhol

pase

Lituano

leidimas

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

pase de las muestras

Lituano

mėginių eliuavimas

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

pase a las preguntas siguientes.

Lituano

atsakykite į tolesnius klausimus.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

no se lo pase a otra persona.

Lituano

neduokite jo kitiems žmonėms. ini

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

pase a reserva en septiembre de 2004

Lituano

buvęs žemės ūkio ir drėkinimo ministras, išėjo į pensiją 2004 m. rugsėjo mėn.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

pase directamente a la sección inyección.

Lituano

pereikite prie skyriaus injekcijos atlikimas.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

construir un arco que pase por este punto

Lituano

lanką brėžti per šį tašką

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

construir un arco que pase por tres puntos.

Lituano

per tris taškus brėžiamas lankas.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

ha de procurarse que no pase nada de suero.

Lituano

reikia žiūrėti, kad nepatektų išrūgos.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

construir un arco cónico que pase por este punto

Lituano

kūgio pjūvio lanką brėžti per šį tašką

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

construir una curva cúbica que pase por este punto

Lituano

kubinę kreivę brėžti per šį tašką

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

construir un arco cónico que pase por cinco puntos.

Lituano

brėžiamas per penkis taškus einantis kūgio pjūvio lankas.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

con esta operación hará que el medicamento pase de nuevo al frasco.

Lituano

preparatas vėl atsidurs butelyje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

tire lentamente del émbolo hasta que todo el líquido pase la jeringa.

Lituano

lėtai traukite stūmoklį, kol iš buteliuko visas tirpalas pateks į švirkštą.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

esto disminuirá la posibilidad de que la ribavirina pase al cuerpo de la mujer.

Lituano

tai sumažins galimybę patekti ribavirinui į moters organizmą.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

cuando expire dicho pase, salvo que este quede invalidado de forma automática.

Lituano

pasibaigus leidimo galiojimo laikui, išskyrus tuos atvejus, kai leidimas automatiškai paskelbiamas negaliojančiu.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

tan solo podrán acceder a las zonas restringidas de seguridad aquellos vehículos con un pase válido.

Lituano

kad transporto priemonė būtų įleista į riboto patekimo zonas, transporto priemonėje turi būti galiojantis transporto priemonės leidimas.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

que pase por una apertura de 105 μm, 64 μm de diámetro: 76 a 86 %;

Lituano

išpučiamos pro 105 μm dydžio angą, vielos skersmuo 64 μm: 76–86 %;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

plazo necesario para que el equipo pase del modo de bajo consumo al modo "preparado".

Lituano

laikas, kurio daugiafunkciniam įrenginiui reikia grįžti iš sumažinto pajėgumo būsenos į budėjimo būseną.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

el programa informático (6.7) debe calcular una curva de calibración lineal que pase por el origen.

Lituano

programa (6.7) turėtų apskaičiuoti per koordinačių pradžią einančią tiesinę kalibravimo kreivę.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,926,890 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK