Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- más alojamiento y alimentos.
- tambah, bilik and penginapan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el más puisante aún poseedo de alojamiento
pahlawan terhandal namun penuh sabar
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese será su alojamiento el día del juicio.
inilah (jenis-jenis azab) yang disediakan untuk menyambut mereka pada hari pembalasan itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el alojamiento para esta noche ya está hecho.
marilah.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probemos en aquella casa. igual hay alojamiento.
jom kita pergi ke rumah itu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que haya estado disfrutando nuestro alojamiento.
semoga awak dapat menikmati pertolongan saya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
sesungguhnya kami telah sediakan neraka jahannam bagi orang-orang kafir itu sebagai tempat tetamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el ejército me paga y ya arregle mi propio alojamiento.
tentera rem nerates saya, dan saya telah menyiapkan penginapan sendiri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como alojamiento venido de uno que es indulgente, misericordioso».
"(pemberian-pemberian yang serba mewah itu) sebagai sambutan penghormatan dari allah yang maha pengampun, lagi maha mengasihani!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿es esto mejor como alojamiento o el árbol de zaqqum?
manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo entendido que busca comida y alojamiento, señor briggs.
- saya dengar awak nak makanan dan tempat tinggal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el alojamiento y cuidado de los niños huérfanos y desamparados de esta ciudad.
sebagai tempat perlindungan dan menjaga anak-anak yatim yang terancam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el señor rezo le manda sus saludos y espera que nuestro alojamiento y servicios sean de su agrado.
tuan rezo kirimkan pujian dan berharap penginapan dan kemudahan kami akan beri kepuasan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo primero que voy a hacer con mi nueva fortuna... es obtener alojamiento más cerca del establecimientos de bebidas.
perkara pertama yang aku akan lakukan dengan tuah baru yang aku jumpa ini... ..adalah mendapatkan penginapan lebih dekat dengan tempat minum.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cambio, quienes teman a su señor tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, como alojamiento que alá les brinda.
tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada tuhan mereka, mereka beroleh syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya, sebagai tempat sambutan tetamu (yang meriah dengan nikmat pemberian) dari allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hubo un incidente en los alojamientos ayer.
ada suatu kejadian kemarin di akomodasi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: