Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la ptt se caracteriza por trombocitopenia y anemia hemolítica microangiopática asociada con alteraciones neurológicas, disfunción renal y fiebre.
din hi karatterizzata bi tromboċitopenja u anemija emolitika mikroanġjopatika marbuta ma ’ sitwazzjonijiet newroloġiċi jew kliewi li ma jaħdmux b’ mod normali jew deni.
22 tratamiento con gemcitabina en cuanto se observe la más mínima evidencia de anemia hemolítica microangiopática, como por ejemplo descensos rápidos de hemoglobina con trombocitopenia concomitante, elevación de la bilirrubina sérica, creatinina sérica, nitrógeno ureico sanguíneo o ldh.
21 demm jew ldh.
en dos ensayos clínicos de carcinoma de células renales metastásico, se notificó anemia hemolítica microangiopática (maha) en 7 de 19 pacientes tratados con la combinación de bevacizumab (10 mg/ kg cada dos semanas) y maleato de sunitinib (50 mg diarios).
f’ żewġ studji kliniċi ta ’ karċinoma metastatika taċ- ċellula renali, kienet irrapportata anemija emolitika mikroanġjopatika (maha), f’ 7 minn 19- il pazjent ikkurati bit- taħlita ta ’ bevacizumab (10 mg/ kg kull ġimagħtejn) u sunitinib malate (50 mg kuljum).