Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tú pues, hijo mío, fortalécete en la gracia que es en cristo jesús
så bli da du, min sønn, sterk ved nåden i kristus jesus,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al quinto día, se levantó muy de mañana para irse, y el padre de la joven le dijo: --por favor, fortalécete; y esperad hasta que decline el día. y comieron los dos
den femte dag stod han atter tidlig op om morgenen og vilde reise sin vei. da sa den unge kvinnes far: kjære, få dig først noget å styrke dig med, og så får i bie til det lider over middag. så åt de begge sammen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: