Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solicitud
forespørsel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fax particular
hjemmefaks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardar solicitud
lagre søknad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitud de empleo
arbeidssøking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cuestión particular 1
utvalgt aspekt 1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cuestión particular 3.
utvalgt aspekt 3: tilleggslidelser
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitud sub-árbol
deltrespørring
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitud de servidor ssl
ssl tjenerforespørsel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detalles de la solicitud:
detaljer om forespørselen:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitud de certificado de kde
kde- sertifikatforespørsel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitud/discusion de eutanasia
foresporsel/diskusjon om dodshjelp + z71.8
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
guardar solicitud en disco...
lagre søknad til fil & # 160; …
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enviar una solicitud de información
sende inn en informasjonsforespørsel
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 8
Qualidade:
solicitud/prescripcion fc/inyec
medikasj/fornyet resept/injeksjon
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
crear una solicitud de revocación...
lag en tilbakekallingssøknad & # 160; …
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moverse a una celda en particular
flytt til en bestemt celle
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enviar solicitud por correo electrónico...
send søknad med e- post & # 160; …
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
error al guardar la solicitud@info
feil ved lagring av søknaden@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
líneas de solicitud de interrupción (irq)
interrupt request (irq) lines
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motivo de la solicitud: * (elija uno)
henvendelsens natur: * (velg én)
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 4
Qualidade: