Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feliz navidad
گوگل مترجم
Última atualização: 2014-12-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diez resoluciones de año nuevo para navegar con seguridad en internet el 2013
انٹرنیٹ کی سکیور براؤزنگ کرنے کے لئے نعے سال کے ١٠عزم
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con fuerte propaganda, la gala del año nuevo en china ya no impresiona
چین- پروپیگنڈہ سے بھرپور نئے سال کا عظیم جشن ناظرین کو متا ثر کرنے میں ناکام
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conocido en mandarín como chunwan, el espectáculo de variedades regularmente atrae decenas de millones de espectadores cada año y se ha convertido en una parte esencial de las celebraciones del año nuevo desde sus comienzos hace tres décadas.
چُنوان کے نام سے ہونے والا یہ ورائٹی شو ہر سال لاکھوں ناظرین کی توجہ حاصل کرنے میں کامیاب ہوتا ہے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese parece ser el mensaje que la gente expresa a través de los medios sociales después de la programación de este año de la gala del festival de la primavera de la televisión central de china (cctv) para celebrar el año nuevo chino.
سوشل میڈیا پر عوام نے نئے سال کی تقریب پر کچھ اس قسم کے ردعمل کا اظہار کیا جو کہ چین کے سرکاری ٹیلیویژن چینل پر جشن بہاراں کے نام سے نشر کیا گیا۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorprende poco que muchos rusos esperaban ansiosamente el día de año nuevo el estreno de la tercera temporada de sherlock, la muy conocida adaptación de la bbc que actualiza las aventuras de sherlock holmes y su asistente, dr. john watson, al siglo xxi.
یہ ایک حیران کن بات ہے کہ بہت سے روسی نئے سال کے پہلے روز شرلاک کی تیسری سیریز کے شروع ہونے کا شدت سے انتطار کر رہے تھے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: