Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de esos 3, 2 fueron publicados.
از 3 کتاب نوشته شده ، 2 تاي آنها انتشار يافت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
están todos publicados cada dos años entre uno y otro.
همشون به فاصله دو سال از همديگه منتشر شدن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los nombres de los miembros de la cábala han sido publicados...
...نام اعضاي کابال منتشر شده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explorar los datos publicados por los motores de datos de plasma
کاوش دادههای منتشر شده توسط دادهموتورهای پلاسما
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la web, boletines, manifiestos auto-publicados... nos creen locos.
وبسايتها،روزنامه ها و نشريات...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque quiero hablar contigo de los detalles no publicados de tu protocolo.
براي اينکه من مي خواستم باهات حرف بزنم در مورد اينکه جزئيات روشت رو منتظر نکني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los documentos no han sido publicados en ninguna parte, según tenemos entendido.
،تا جايي که ما اطلاع داريم اين مدارک هنوز جايي منتشر نشدن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memorando tres... los sucesos han sido publicados recientemente en people's gazette.
خودداری از استفاده کلمات عامیانه برنز برای گشت مین فورس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, ¿por lo que ha leído algunos...? ¿de mis trabajos publicados?
پس اینطور استنباط میشه که بعضی از مقالاتم رو خوندید؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encontramos dos libros publicados en 1897 que contienen antiguas fotografías turísticas en burma (myanmar).
در این میان ما دو کتاب منتشر شده مربوط به سال ١٨٩٧ را یافتیم که عکسهای خاطرهانگیزی مربوط به مسافرت به برمه (میانمار) منتشر کردهاند.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el texto publicado no fue el texto final "dijo mohammed almohanna portavoz del ente asesor.
محمد المهنا سخنگوی مجلس مشورتی گفت: "پیشنویس منتشر شده نسخه نهایی نیست.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível