Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por que y para que, simplemente no entiendo.
تو اون چه خبره ؟ من اينو نمي فهمم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira lo que y decir que no es arte?
شما که نميخوايد بگيد اين هنر نيست؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y que eras...
اوه و گفتش
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabía que y había descubierto que causaba daño hepático.
اون ميدونست که من فميدم که اين امواج باعث صدمه زدن به کبد افراد ميشن . همش کار لنت بود
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y que?
اون فکر ميکنه که جواهرات پيش منه ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿y que paso
پس چه اتفاقی افتاد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y que lo digas.
بگو ببينم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, ¿y si lo cortamos?
اگه جداش کنيم چي مي شه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿y que después?
-درباره اونیکی چی میدونی؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...y que jamás debieron--
و فهميديم که هر دومون جذابيم ...و من هرگز نبايد سوءظن شديد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me temo que y apos; ve consiguió esta equivocado.
متاسفانه اين يکي رو اشتباه متوجه شدن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que? ! y el barco de mi padre?
واسه همين جواب مارو نميداد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que? ¿y dónde va a estar vlad?
ولاد قراره کجا بره؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.