Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* 1560: hieronymus praetorius, compositor alemán (f. 1629).
1608)* 1560 – hieronymus praetorius, niemiecki organista, kompozytor (zm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1571: michael praetorius, compositor y organista alemán (f. 1621).
1642)* 1571 – michael praetorius, niemiecki kompozytor, kapelmistrz, organista (zm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1613: anton praetorius, luchador alemán contra la persecución de brujas y la tortura (n. 1560).
1540)* 1613 – anton praetorius, niemiecki pastor i teolog kalwiński, pisarz (ur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael praetorius (creuzburg, turingia, 15 de febrero de 1571 - wolfenbüttel, 15 de febrero de 1621) fue un compositor y organista alemán.
15 lutego 1621 w wolfenbüttel) – niemiecki kompozytor, kapelmistrz i organista, przedstawiciel przełomu renesansu i wczesnego baroku.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en muchas piezas, particularmente aquellas desde el barroco temprano al medio, compositores comoclaudio monteverdi, giovanni gabrieli, francesco cavalli, girolamo frescobaldi, giovanni battista riccio, dario castello, antonio bertali, pavel josef vejvanovský, jan křtitel tolar, michael praetorius, johann hermann schein, samuel scheidt, sebastian knüpfer, johann schelle, johann pachelbel, giovanni felice sances, johann joseph fux, johann heinrich schmelzer, heinrich ignaz franz von biber, andreas hofer, alessandro stradella, matthew locke, john adson y heinrich schütz) requieren al cornetto como instrumento obligado, y el resultado no es igual si otro instrumento lo sustituye.
claudio monteverdi, giovanni gabrieli, francesco cavalli, girolamo frescobaldi, giovanni battista riccio, dario castello, antonio bertali, pavel josef vejvanovský, jan křtitel tolar, michael praetorius, johann hermann schein, samuel scheidt, sebastian knüpfer, johann schelle, johann andreas pachelbel, giovanni felice sances, johann joseph fux, johann heinrich schmelzer, heinrich ignaz franz von biber, andreas hofer, alessandro stradella, matthew locke, john adson, heinrich schütz i wielu innych kompozytorów, później też jan sebastian bach i georg philipp telemann.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: