Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
fría
Português
frio
Última atualização: 2013-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia
Espanhol
cola fría
Português
cola a frio
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
pez de agua fría
Português
peixe de água fria
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
accidente de agua fría
Português
injeção de água fria
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
central fría
Português
gerador criogénico
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
fenómeno transitorio de agua fría
Português
transitório da água fria
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
beber agua fría es un lujo.
Português
beber água gelada é luxo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
determinación del extracto al agua fría
Português
determinação do extrato obtido com água fria
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
accidente de desadaptación de boro-agua fría
Português
acidente provocado por erro na concentração de boro da água fria
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
válvula mezcladora de agua caliente y fría
Português
válvula misturadora de água quente e fria
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
trajes protectores contra inmersión en agua fría
Português
fatos de imersão
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
enfriar inmediatamente bajo un chorro de agua fría.
Português
arrefecer imediatamente debaixo de uma corrente de água fria.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
insoluble en agua fría; soluble en agua hirviendo
Português
insolúvel em água fria; solúvel em água fervente
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
diluir con 200 ml de agua lo más fría posible.
Português
diluir com 200 ml de água tão fria quanto possível.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
accidente derivado de la boración insuficiente del agua fría
Português
acidente por insuficiência de boro na água fria
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
utilizar agua limpia y fría para disolver la vacuna.
Português
usar água limpa e fresca para dissolver a vacina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: IATE Aviso: esta concordância pode estar incorreta. Exclua-a, se este for o caso.
Espanhol
soluble en agua caliente y fría sin formación de geles
Português
solúvel em água quente e fria sem formação de gel
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor.
Português
um copo de água fria é muito refrescante quando está calor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Espanhol
las duchas deberán disponer de agua corriente, caliente y fría.
Português
os chuveiros devem dispor de água corrente quente e fria.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais.OK
