Você procurou por: cocinero (Espanhol - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Português

Informações

Espanhol

cocinero

Português

cozinheiro

Última atualização: 2011-08-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

soy cocinero.

Português

eu sou cozinheiro.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

gorro de cocinero

Português

barrete de cozinheiro

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tom es un mal cocinero.

Português

tom é um mau cozinheiro.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

jefe cocinero marino (skipskokk),

Português

chefe cozinheiro na marinha (‘skipskokk’),

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el hambre es el mejor cocinero.

Português

a fome é a melhor cozinheira.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el cocinero está sentado en la cocina.

Português

o cozinheiro está sentado na cozinha.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

concurso para elegir al mejor cocinero de pescado

Português

concurso do melhor cozinheiro de peixe

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

un buen cocinero debe tener un gusto bastante refinado.

Português

um bom cozinheiro deve ter o gosto bastante apurado.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

saber freír huevos no significa que seas un buen cocinero.

Português

saber fritar ovos não faz de você um ótimo cozinheiro.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

felicite al cocinero, el asado le ha quedado en su punto.

Português

dê os parabéns ao cozinheiro, o assado ficou no ponto.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

y samuel dijo al cocinero: --trae acá la porción que te di, la cual te dije que guardaras aparte

Português

depois disse samuel ao cozinheiro: traze a porção que te dei, da qual te disse: põe-na � parte contigo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cocinero gastón acurio posa con familia hancco, campesinos que cultivan 200 variedades de papa en su parcela de 5,000 m2 (foto: gastón acurio facebook fan page)

Português

chef gastón acurio posa para uma foto com a família hancco. a família agricultora cultiva 200 variedades de batatas em sua terra de 5.000 m2. (foto: gastón acurio facebook fan page)

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

convenio sobre el certificado de aptitud de los cocineros de buque, 1946

Português

convenção relativa ao diploma de aptidão profissional dos cozinheiros de bordo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,858,253 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK