Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no necesitarás un equipo de pc para conectarte.
não é preciso ter um computador para se conectar, e é muito fácil de configurar.
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existen diversas maneras en las que skype puede ayudarte a conectarte.
o skype tem muitas maneiras de ajudar você a ficar por dentro do que está acontecendo.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunas consecuencias de ello son imposibilidad de conectarte, mala calidad de las llamadas o sonido unidireccional.
isso significa que você não consegue estabelecer a conexão, sua chamada é de baixa qualidade ou há som unidirecional.
Última atualização: 2013-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si aun así tienes problemas para conectarte, consulta la información técnica o comunícate con el administrador de tu sistema.
se continuar tendo problemas para conectar-se, consulte as informações técnicas ou entre em contato com o administrador do sistema.
Última atualização: 2014-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, si asignas crédito a través del panel de control para empresas , siempre tendrás suficiente para conectarte a internet.
além disso, se tiver disponibilizado crédito com o painel de controle para empresas , você sempre terá crédito suficiente para conectar-se à internet.
Última atualização: 2012-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispones de wi-fi incorporada para conectarte con mayor facilidad al mundo de entretenimiento en xbox live, y de un enorme disco duro donde tendrás espacio de sobra para guardar tus juegos y contenido multimedia preferidos.
o wi-fi está incorporado para uma ligação mais fácil ao universo do entretenimento no xbox live e o enorme disco rígido dá-te espaço mais que suficiente para armazenares os teus jogos e conteúdos multimédia favoritos.
Última atualização: 2011-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: