Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5 ml en vial de 10 dosis (vidrio tipo i) con tapón (caucho de halobutilo).
5, 0 ml em frasco para injectáveis (vidro tipo i) de 10 doses, com rolha (borracha de halo- butilo).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la suspensión se presenta en viales de vidrio flint tipo i, sellados con tapones de butilo o halobutilo que se aseguran con sellos de aluminio.
a suspensão é acondicionada em frascos para injectáveis de vidro tipo Ι, fechados com rolhas de borracha alobutílica e fixas com selos de alumínio.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
12 0,5 ml en vial de dosis única (vidrio tipo i) con tapón (caucho de halobutilo).
12 0, 5 ml em frasco para injectáveis (vidro tipo i) de dose única, com rolha (borracha de halo- butilo).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la suspensión se presenta en cartuchos de vidrio flint tipo i, sellados con un precinto de sellado de butilo o halobutilo y con un émbolo, que se aseguran con sellos de aluminio.
103 a suspensão é acondicionada em cartuchos de vidro tipo Ι, fechados com discos de vedação de borracha alobutílica, e êmbolos de cabeça, e fixos com selos de alumínio.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
0,5 ml de solución (correspondiente a 3 mui) en un vial (vidrio de tipo i), con tapón (goma de halobutilo), sello de tipo “ flip-off” (aluminio), cápsula (polipropileno).
0, 5 ml de solução (correspondente a 3 mui) num frasco para injectáveis (vidro tipo i), com rolha (borracha de halobutilo) num vedante flip- off (alumínio) com tampa (polipropileno).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.