Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la jornada empezó con las advertencias de magdalena chu, la presidenta de onpe, organismo electoral peruano, quien invocó al electorado a que no confiase al 100% en las encuestas a boca de urna porque "presentan el error que toda muestra científica tiene y enfrentan falta de veracidad en la respuesta de los entrevistados."
o dia começou com advertências de magdalena chu, presidente do instituto nacional de processos eleitorais do peru (onpe), que apelou ao eleitorado para não confiar 100% nas pequisas de opinião , porque elas "mostram o erro que toda a amostragem científica pode ter e enfrentam uma falta de veracidade nas respostas dos entrevistados".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.