Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en esloveno maslo z dodanimi sledljivimi snovmi za dodajanje v končne proizvode iz člena 4 uredbe (es) št.
em língua eslovena maslo z dodanimi sledljivimi snovmi za dodajanje v končne proizvode iz člena 4 uredbe (es) št.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
družba ima več odvisnih družb; nekatere izmed njih tržijo proizvode v večjih slovenskih mestih, nekatere družbe, prevzete januarja 2003, pa izvajajo programe predelave in obdelave lesa.
družba ima več odvisnih družb; nekatere izmed njih tržijo proizvode v večjih slovenskih mestih, nekatere družbe, prevzete januarja 2003, pa izvajajo programe predelave in obdelave lesa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1898/2005 ali, kadar je to primerno, po vmesnem proizvod iz člena 10 [1] cuando se trate de los productos intermedios contemplados en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii), el texto «en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10» se sustituirá por el texto «en un producto intermedio contemplado en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii)».
1898/2005 ali, kadar je to primerno, po vmesnem proizvod iz člena 10 [1] no caso dos produtos intermédios referidos no n.o 1, subalínea ii) da alínea b), do artigo 4.o, a expressão «eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 10.o» é substituída por «por via de um produto intermédio referido no n.o 1, subalínea ii) da alínea b), do artigo 4.o».
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: