Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entre 2000 y 2003 se concedió la salmon farming loan assistance para facilitar créditos de explotación a empresas de salmonicultura.
os auxílios à cultura de salmão através de empréstimos foram concedidos entre 2000 e 2003 com o objectivo de fornecer empréstimos sob a forma de capital de exploração a determinadas empresas de cultura de salmão.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la salmon farming loan assistance se instauró en 2000 para facilitar créditos de explotación a empresas particulares de salmonicultura dedicadas a la cría de salmón hasta un tamaño rentable para su venta.
o regime de auxílios à salmonicultura através de empréstimos foi instituído em 2000, com o objectivo de fornecer empréstimos sob a forma de capital de exploração a determinadas empresas de salmonicultura que se dedicam à engorda dos peixes até que atinjam o tamanho de comercialização.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: