Você procurou por: arquitectónico (Espanhol - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Português

Informações

Espanhol

arquitectónico

Português

arquitetura

Última atualização: 2012-06-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

estilo arquitectónico

Português

estilo arquitetónico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

obstáculo de tipo arquitectónico

Português

obstáculo arquitetónico

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

conservación del patrimonio arquitectónico

Português

preservação do património arquitetural

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

año europeo de patrimonio arquitectónico

Português

ano europeu do património arquitetónico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

paraje de interés histórico o arquitectónico

Português

local de interesse histórico ou arquitetónico 

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

programa para la conservación del patrimonio arquitectónico

Português

programa de "conservação do património arquitetónico europeu"

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

proyecto piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico

Português

projeto-piloto de conservação do património arquitetónico

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto se ha reflejado también en su aspecto arquitectónico.

Português

este fato se espelha também no seu aspeto arquitetônico.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

convenio para la salvaguardia del patrimonio arquitectónico de europa

Português

convenção para a salvaguarda do património arquitetónico da europa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

proyectos piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo

Português

projetos-piloto no domínio da conservação do património arquitetónico europeu

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

y diseño arquitectónico para la futura sede del bce ( véase capítulo xiii ) .

Português

questões organizacionais do bce , em particular o lançamento de um concurso internacional de planeamento urbano e concepção arquitectónica das futuras instalações do bce ( ver o capítulo xiii ) .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

nueva sede del bce concurso de planificación urbana y de diseño arquitectónico arquitectos «consagrados»

Português

a nova sede do bce concurso de projecto arquitectónico e planeamento urbanístico grupo de arquitectos "consagrados"

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

es tan admirado el diseño arquitectónico de la iglesia como su artística decoración interior y su implementación en el paisaje.

Português

muito admirada é, além da própria concepção arquitetônica da igreja, a decoração artística do seu interior e a sua localização na paisagem.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la penetración de ruidos externos puede controlarse eligiendo una ubicación adecuada para las instalaciones y mediante un buen diseño arquitectónico.

Português

a penetração de ruídos pode ser controlada pela escolha judiciosa do local de implantação da instalação e por uma arquitectura adequada.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

posteriormente se añadió el colegio arzobispal, que funciona hasta nuestros días y forma parte del patrimonio arquitectónico de kroměříž.

Português

mais tarde, o liceu arcebispal, que ainda hoje continua a funcionar e faz parte do patrimônio arquitetônico da cidade, foi acrescentado à porta.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la obra única de estilo arquitectónico gótico y gótico tardío simboliza el poder y el significado de la ciudad minera donde hubo yacimientos de plata.

Português

uma obra única da arquitetura gótica simboliza o poder e a importância da cidade mineira que está ligada com as jazidas de prata.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

100c denominación : 100c tamaño : 147 x 82 mm color : verde período arquitectónico : barroco y rococó

Português

c100 denominação : 100 euros dimensão : 147 x 82 mm cor : verde período arquitectónico : barroco e rococó

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

500c denominación : 500c tamaño : 160 x 82 mm color : morado período arquitectónico : arquitectura moderna del siglo xx

Português

c500 denominação : 500 euros dimensão : 160 x 82 mm cor : púrpura período arquitectónico : arquitectura moderna do século xx

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este estilo arquitectónico lleno de emociones, drama y adornos dejó una huella imborrable (por suerte) en el aspecto de la ciudad del moldava.

Português

o estilo arquitetônico cheio de emoções, drama e esplendor decorativo, deixou nesta cidade às margens do rio moldava umas marcas indeletáveis.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,310,432 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK