Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cualquier
qualquer
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cualquier cosa
tudo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier encabezado
qualquer cabeçalho
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier excipiente.
quaisquer excipientes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cualquier (error)
qualquer (erro)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dame un rato
give me a little while.
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llegue hace rato
venire per un certo tempo
Última atualização: 2012-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descansemos un rato.
descansemos um pouco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llegue hace un rato
llegue hace un rato
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo dije hace un rato.
disse-lhe há um tempinho.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el teléfono sonó un buen rato.
o telefone tocou por bastante tempo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con promessa di rato e valido
qual é a promessa do rato?
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deja al perro afuera un rato.
deixa o cachorro lá fora um pouco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dejé de mirar después de un rato.
parei de assistir depois de um tempo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esperamos mucho rato, pero no apareció.
nós esperamos por muito tempo, mas ela não apareceu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿podrías cuidar del bebé un rato?
você poderia cuidar do bebê por um tempinho?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quiere descansar un rato del esquí?
você quer descansar do esqui por um momento?
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella se me quedó mirando por un largo rato.
ela ficou me olhando por um longo tempo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esperar por mucho rato a un amigo me pone nervioso.
esperar muito tempo por um amigo me deixa nervoso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aparque su bicicleta por un rato y suba a su cima andando.
deixe a sua bicicleta por um tempo e suba até as ruínas em cume da colina.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: