Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
donde vive en la india
até mais
Última atualização: 2013-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde usted vive en la india
eu te aceitei ou não
Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde usted vive en la india
moras onde
Última atualização: 2010-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vive en la calle
sem abrigo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Él vive en la ciudad.
ele mora na cidade.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él vive en la casa amarilla.
ele mora na casa amarela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella vive en roma.
ela mora em roma.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella vive en kioto.
ela vive em quioto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted vive en españa
tu vives na espanha
Última atualização: 2012-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente vive en parís.
atualmente mora em paris.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la casa donde vive se está cayendo a pedazos.
a casa onde mora está caindo aos pedaços.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vive en condiciones de humedad
alojamento húmido
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella vive en una casa enorme.
ela mora em uma casa enorme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi abuela vive en el campo.
a minha avó mora no campo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubicación (l): el pueblo o ciudad donde vive;
localização (l): a cidade onde vive;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugar donde vive habitualmente la persona (si es diferente del lugar de residencia):
outra residência habitual (se diferente do domicílio):
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este campo debe contener la dirección donde vive el autor principal.
este campo deverá conter o endereço onde o autor principal vive.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vive en condiciones de humedad (hallazgo)
alojamento húmido
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
este campo debe contener el código postal donde vive el autor principal.
este campo deverá conter o código postal onde o autor da fotografia vive.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este campo debe contener el nombre de la ciudad donde vive el autor principal.
este campo deverá conter o nome da cidade onde o autor principal vive.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: