Você procurou por: enhorabuena, amigo (Espanhol - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Portuguese

Informações

Spanish

enhorabuena, amigo

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Português

Informações

Espanhol

amigo

Português

amigo

Última atualização: 2013-01-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

enhorabuena.

Português

parabéns!

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

un amigo

Português

fico muito feliz que voce gosto

Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

*hola, amigo.

Português

*olá, meu amigo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

eliminar amigo

Português

& remover o amigo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

mostrar amigo:

Português

mostrar o amigo:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

& falso amigo:

Português

amigo & falso:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

muy guapo amigo

Português

meu amigo lindo

Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

sí, funciona. enhorabuena.

Português

sim, funcionou, parabéns!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡felicidades, amigo mío!

Português

feliz aniversário, meu amigo!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

queria ser seu amigo

Português

queria ser seu amigo

Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

@moftasa: enhorabuena bibi.

Português

@moftasa: parabéns bibi.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

identificación amigo-enemigo

Português

identificação de amigo ou inimigo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡enhorabuena, ha ganado!

Português

parabéns, você ganhou!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡enhorabuena! ¡ha ganado!

Português

parabéns! você ganhou!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sigo siendo vuestro amigo.

Português

eu continuo sendo o seu amigo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡feliz cumpleaños, querido amigo!

Português

feliz aniversário, caro amigo!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

%1 no ganó a nadie. ¡enhorabuena!

Português

o% 1 ganhou contra zero. parabéns!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡enhorabuena! lo ha resuelto en %1 y %2.

Português

parabéns! terminou com sucesso em% 1 e% 2.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡enhorabuena! ¡tiene un nuevo récord de puntuación!

Português

parabéns! obteve um novo recorde!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,191,253 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK