Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si te ago el otro bn bn rico
se você há os outro ricos bn bn
Última atualização: 2013-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.
não é possível mover um nível do sistema.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento, no hay juegos disponibles en este servidor. desconectando.
infelizmente, não estão nenhuns jogos disponíveis neste servidor. a desligar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento, no he podido escribir antes porque estaba enfermo.
sinto muito, não pude escrever antes porque estava doente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento mucho, pero nuestra cena tendrá que esperar hasta mañana.
sinto muito, mas nosso jantar ficará para amanhã.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te daría todo si te quedaras aquí conmigo.
dar-te-ia tudo se ficasse aqui comigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: