Você procurou por: un uso responsable de las carretillas (Espanhol - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Portuguese

Informações

Spanish

un uso responsable de las carretillas

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Português

Informações

Espanhol

responsable de las convocatorias

Português

responsável pelas convocações

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

persona responsable de las finanzas:

Português

responsável financeiro:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fuerza nominal de las carretillas tractoras

Português

força nominal dos carros tratores

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

oficina responsable de la gestión de las autorizaciones

Português

serviço responsável pela gestão das licenças

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

©emea 2008 un uso seguro de pandemrix?

Português

©emea 2008

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

- las carretillas elevadoras industriales > 10 t.

Português

- empilhadores industriais > 10 t.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

ventajas de un uso correcto del aceite de girasol.

Português

as vantagens de uma utilização correcta do óleo de girassol.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capacidad nominal de las carretillas con plataforma fija y de las carretillas de pequeña elevación

Português

capacidade nominal dos carros,com plataforma fixa e dos carros com pequena altura de elevação

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

b) hacer un uso más eficiente de la energía;

Português

b) utilizar a energia de modo mais eficiente,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la comisión considera un uso abusivo de la ayuda el incumplimiento del plan o de las obligaciones.

Português

esta considera o não cumprimento do referido plano ou das obrigações como um abuso do auxílio.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este medicamento es para un uso multidosis

Português

este medicamento é para administração múltipla

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

las carretillas móviles para descarga de retretes son componentes de interoperabilidad.

Português

os carrinhos de despejo de sanitários são componentes de interoperabilidade.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

equipos responsables de las visitas in situ

Português

equipas responsáveis pelas visitas no local

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

recomendaciones para un uso seguro (rus)

Português

recomendaÇÕes para uma utilizaÇÃo segura (rus)

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

comercializaciÓn respecto a un uso seguro y eficaz

Português

condiÇÕes ou restriÇÕes da autorizaÇÃo de introduÇÃo no mercado relativamente À utilizaÇÃo segura e eficaz do medicamento

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

las ampollas están previstas para un uso único.

Português

os frascos foram concebidos para uso único.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

cualquier objeto no urbano dedicado a un uso dado.

Português

qualquer objeto não urbano que esteja afetado a um determinado uso.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lograr un uso más eficiente del agua en la agricultura;

Português

melhoria da eficiência na utilização da água pelo setor agrícola;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- protección de los datos frente a un uso impropio,

Português

- garantir a protecção de dados de modo a prevenir um uso abusivo dos mesmos;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

si un uso resulta insignificante, podrá ser considerado como nulo;

Português

nos casos em que uma das utilizações seja insignificante, essa utilização pode ser considerada nula;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,030,607,214 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK