Você procurou por: los amantes de sumpa (Espanhol - Quechua)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Quechua

Informações

Espanhol

amante de la luna

Quechua

Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cuento quechua jukumari este cuento del "jukumari" prosigue así: una vez hubo un oso. este oso se enamoró de una joven pastorcita, hasta que un día la llevó a su cueva. allí tuvieron a un hijo. pero, cuando ve a unos transeúntes, la pastorcita empieza a sentir pena y a añorar a su gente. volviéndose celoso, el oso tapa la entrada de la cueva con una roca. su hijo le promete a la madre mover esta roca cuando crezca más. y así, un día, su hijo aparta la roca y los dos salen de la cueva. en el mundo afuera, el joven hijo del oso y de la pastorcita tiene muchas aventuras en las que demuestra un inmenso coraje y unas fuerzas sobrehumanas. luego un día su madre está por morirse y le insta a que vaya a traerle a su padre, pero muere antes de que parta su hijo. luego el hijo va a reunirse con su padre y los dos viven felices hasta que el padre también muere. entonces el hijo entierra el cuerpo de su padre en la misma sepultura en la que estaba enterrada su madre, y allí los dos cuerpos se entrelazaron e hicieron brotar un hermoso árbol. a la sombre de este árbol encuentran consuelo los amantes que han perdido a su enamorado y sus corazones vuelven a reverdecer

Quechua

Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,747,805,152 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK