Você procurou por: acompanhamento (Espanhol - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Romeno

Informações

Espanhol

acompanhamento

Romeno

mĂsuri ulterioare

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

acompanhamento especial

Romeno

monitorizarea specială

Última atualização: 2010-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

acompanhamento e avaliação

Romeno

monitorizarea și evaluarea

Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

gestão, acompanhamento e controlo

Romeno

gestionare, urmărire și control

Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

documento de acompanhamento de exportaÇÃo (dae)

Romeno

documentul de ÎnsoȚire de export (ead)

Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

modelo do documento de acompanhamento de exportação

Romeno

model de document de însoțire de export

Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

objectivo dos documentos de notificação e de acompanhamento

Romeno

scopul documentelor de notificare și de circulație

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

documento de acompanhamento para transferências transfronteiriças de resíduos

Romeno

document de circulație pentru circulația/transferurile transfrontaliere de deșeuri

Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

modelo do documento de acompanhamento de trânsito/segurança

Romeno

model de document de însoțire tranzit/securitate

Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

b) uma descrição dos sistemas de acompanhamento e avaliação;

Romeno

(b) o descriere a sistemelor de urmărire și de evaluare;

Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

lista das abreviaturas e códigos utilizados no documento de acompanhamento

Romeno

lista abrevierilor și codurilor utilizate în documentul de circulație

Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

o notificador conservará uma cópia do documento de acompanhamento assinado.

Romeno

un exemplar al documentului de circulație semnat trebuie să fie păstrat de notificator.

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

instruÇÕes especÍficas para o preenchimento dos documentos de notificaÇÃo e de acompanhamento

Romeno

instrucȚiuni specifice pentru completarea documentelor de notificare Și de circulaȚie

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

os resíduos descritos neste documento de acompanhamento saíram do país em:

Romeno

deșeurile descrise în prezentul document de circulație au părăsit

Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

uma cópia assinada do documento de acompanhamento será entregue ao último transportador.

Romeno

ultimul transportator primește un exemplar semnat al documentului de circulație.

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

o original do documento de acompanhamento será conservado pela instalação de eliminação ou de valorização.

Romeno

documentul de circulație original rămâne la instalația de eliminare sau recuperare.

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

o documento de acompanhamento de exportação contém dados válidos para toda a declaração e para uma adição.

Romeno

documentul de însoțire de export conține informații valabile pentru întreaga declarație și pentru un articol.

Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que fixa as disposições relativas ao acompanhamento por satélite dos navios de pesca da comunidade que pescam na zee quiribatiana

Romeno

prevederile aplicabile activităţii de monitorizare prin satelit a navelor de pescuit ale comunităţii care operează în zona economică exclusivă kiribati

Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

notas explicativas e informações (dados) do documento de acompanhamento de trânsito/segurança

Romeno

note explicative și informații (date) pentru documentul de însoțire tranzit/securitate

Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

indicar o código s se o documento de acompanhamento de trânsito/segurança contiver igualmente informação de segurança.

Romeno

indicați codul s în cazul în care documentul de însoțire tranzit/securitate conține și informații de securitate.

Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,737,853,016 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK