Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e) retorcer, aplastar o romper el rabo de los animales o agarrar los ojos de cualquier animal.
(e) răsucirea, strivirea sau ruperea cozilor animalelor sau lovirea ochilor animalelor.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las canales o medias canales podrán presentarse con o sin la cabeza, las patas, la manteca, los riñones, el rabo o el diafragma.
aceste carcase sau semicarcase pot să fie prezentate cu sau fără cap, picioare, osânză, rinichi, coadă sau diafragmă.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las canales enteras o las medias canales pueden presentarse con la cabeza, las patas, la manteca, los riñones, el rabo y el diafragma, o sin ellos.
aceste carcase sau semicarcase pot fi prezentate cu sau fără cap, picioare, osânză, rinichi, coadă sau diafragmă.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.